Swan: Concurso de danza internacional en Areguá

Fueron jurados del certamen los maestros Sonia Gennaro, Perla Alfonzo  y Patricia Escobar.

La
academia de Danza Marisol Valdez, de Luque, se alzó con 10 medallas de primer
puesto y 6 medallas de segundo puesto, según informaron.

Además, de mención especial para bailarina destacada; mejor bailarina juvenil 1, mejor coreografía de conjunto, mejor coreógrafa, y mejor academia del evento, siendo máximo premio de todo el certamen.

La bailarina Yuliza Yudis, de 13 años, (con pasión de tango), obtuvo el primer puesto en la categoría.

Y en la modalidad, el conjunto representó la obra Camelias, obteniendo el primer puesto en la categoría y el premio especial de la mejor coreografía del evento.




Feria barrial y festejos patronales en Areguá

La feria se inicia hoy e irá hasta el lunes en el barrio San Roque, de Areguá.

Viernes 13,
inauguración: 17.00 a 21.oo hs.

Sábado 14,
de 9.00 a 21.00.

Domingo 15,
de 9.00 a 22.00.

Lunes 16, de
9.00 a 22.00.

Más de 27 feriantes del barrio se darán cita en las calles Eugenio Garay, Villarrica y Teodoro Labrano, del barrio San Roque, con sus producciones, entre ellos los siguientes:

Alfarería “5 Hermanos, de Ángeles Medina, Sucukentas, tunitas Montserrat, de Cinthia Portillo, Plantas y Planteras “Luami”, de Lucía Gauto, S/P Novedades creaciones, cajas, ramos, canastas, dulces, y salados, de Kuz Rodas, Producciones de Limpieza “Poty Porá”, de Graciela Prieto, Creaciones “Paty”, de Patricia Medina, Cerñamca “La esquina”, de Gladys Zaracho, Alfararía “Carlín”, de Carlos Cristaldo, Remedios naturales “Mi Mate Box”, de Graciela Prieto, “En lo de Siempre”, Minutas Expres, de Johana Echeverría, Artesanía “Killo”, de Petrona Ybañez, Cerámica “La Diosa”, de Adriana Ybañez, Alfarería “Cristaldo”, de Gregoria Hermosilla, Alfarerñia “Arielito”, de la Sra. Graciela, “Manitas Artísticas”, de Janina Ortega, “Artes Valent”, de Zulma Cristaldo, “Hermanas S y G”, de Gicela Franco, “La Casa de los Colores”, de Luana Zorrilla, “Cerámica G.C.”, de Gilberto Cristaldo, “La Vía Dulce”, de Bianca Arce, “Cer{amica Lionel, de Sonia Cristaldo, “Minutas Ña Norma”, de Norma Reyes, “Divino Niño” Plantas en general, de Ramona Franco, “Virgen Caacupé”, Plantas, Variedades, de Rosario Portillo, Helados 4 Nietos, de Gladys Zaracho, “Copetín La Estrella”, de Gregoria Espinoza,  y “Carmi Pizza”, de Carmiña Rolón,

El día 15
finalizará con una serenata al Santo Patrono cuyo día se celebrará el 16. Esta
actividad se enmarca en el proyecto Barrios Creativos de Areguá que busca
desarrollar la cultura, el turismo y dinamizar la economía de la ciudad desde
sus barrios artesanales.

Con este
emprendimiento se dinamiza la cultura viva comunitaria, dando cumplimiento a
los objetivos del proyecto Areguá Ciudad Creativa de la UNESCO, iniciado en
2019 con la designación de Areguá como Ciudad Creativa por esa importante
entidad internacional.

La Red de
Ciudades Creativas de la UNESCO busca promover el desarrollo sostenible de sus
ciudades miembros a partir de la cultura y en ese sentido el barrio San Roque, siguiendo
este objetivo ha realizado ya otras actividades previas, organizándose entre
sus pobladores y generando actividades culturales y turísticas, dando a conocer
su creatividad.

Comité Organizador Barrio Creativo
UNESCO
.

Apoyan esta
iniciativa: Instituto Paraguayo de Artesanía – IPA, Secretaría Nacional de
Cultura, Pyto.  Cultura Viva en Areguá,
Asociación de Artesanos Aregueños. Estación A y Gobernanza de Areguá Ciudad
Creativa de la UNESCO. Informes: 0984 440346




Jeporeka 2021: Un luqueño entre los 30 jóvenes seleccionados

Los 30 artistas seleccionados.

“Estamos
felices con el proceso de selección. Fue un arduo trabajo hecho con muchísimo
amor. Ahora nos espera la tarea creativa y ver qué caminos van tomando los
jóvenes integrantes de Jeporeka 2021”, dijo Berta Rojas, impulsora del proyecto
musical. Fue luego de la deliberación del jurado (integrado por Juan Quintero,
Lizza Bogado, Víctor Heredia, Mario Rubén Álvarez, “Pinchi” Cardozo Ocampo,
Mónica Salmaso, Nancy Luzko y Sonia Valiente) que dio a conocer a los 30
jóvenes seleccionados de los 174 postulantes. Son 10 cantantes, 10 compositores
y 10 autores que trabajarán en equipos para crear 10 nuevas canciones en el
repertorio nacional.

Víctor
Heredia, jurado de la categoría Autor, dijo estar muy halagado de participar de
una propuesta cultural tan importante y “a la que siento que han asistido personas
no solo interesadas, sino capacitadas”. El proyecto Jeporeka, que cuenta con la
presentación de Itaú, el auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyota.

La
edición 2021 plantea el tema “La canción, nuestro retrato” y es la interacción
de dos ideas: La canción como expresión musical de los pueblos y las grandes
obras plásticas del Paraguay. La canción exige la participación de un
compositor (creador de la música), un autor (creador de la letra) y un cantante
(intérprete vocal), que son las tres categorías habilitadas de Jeporeka. Obras
visuales nacionales, servirán de inspiración a las nuevas canciones. Los
participantes harán un recorrido virtual y elegirán una que animará su
composición musical.

El
proceso de creación de las canciones será acompañado por un plantel docente
nacional e internacional integrado por figuras de la talla de Popi Spatocco,
Juan Quintero, Lizza Bogado, Víctor Heredia, Mario Rubén Álvarez, Mónica
Salmaso y Romy Martínez.

“Jeporeka
nos inspira y nos empuja a sorprendernos de lo que puede salirnos de adentro”,
señaló Nancy Luzko, jurado de la categoría Compositor.

Artistas
seleccionados

En
la categoría Compositor fueron elegidos los siguientes jóvenes de Lambaré:
Jorge Roberto Aquino Insfrán (19), Carmen Monges (35), Andrea Belén Robadín
Saldivar (20), Edgar Bernardino Rodríguez Barrios (35); Asunción: Mijael
Peralta Torres (19), Lucero Aramí Benítez Olazar (25); Fernando de la Mora:
Diego José Guzmán Gaetán (33); San Lorenzo: Victoria Beatriz Díaz Agüero (33),
Guillermo Ezequiel Villalba Vargas (28) y Luque: Diego Osvaldo Carmona López
(28).

Los
nuevos integrantes de Jeporeka en la categoría Autor son de San Juan Bautista:
Alicia María Gómez González (20); Fernando de la Mora: Néstor Fabián Amarilla
Ojeda (35); Capiatá: Lilian Beatriz Aliente Orué (32); Asunción: Natalia
Mendoza Enciso (26); Santa Rosa del Mbutuy: Nelson Ramón Ferreira Villamayor
(22); Caaguazú: Dina Celeste Portillo Fernández (27); San Lorenzo: María Belén
Tamás Mora (26); Coronel Oviedo: Lucio Núñez (35); Ñemby: María José Rodríguez
Benítez (18) y Hohenau: Fátima Galeano (25).

En
la categoría Cantante quedaron seleccionados de Ciudad del Este: Juan Miguel
Sarubbi Martínez (28); Mbocayaty: Fernando Abel González Paniagua (24); San
Lorenzo: Jimmy Peralta Caballero (25); Asunción: María Alejandra Almada Di
Paola (31), Erika Estefanía Estigarribia Pavón (32), Melissa Catherine Hicks
(34), Luana Monserrat Aquino Martínez (21); Encarnación: Hugo Nicolás Carlson
Capli (25); Luque: Darío González Torres
(21),
y Fernando de la Mora: Diana Amanda Fernández Schrann (28).

Todos
ellos formarán equipos para trabajar en la creación y grabación de diez nuevas
canciones que se plasmarán en una grabación de audio de primera calidad, con
disponibilidad de músicos, estudio y productores profesionales. A su vez, cada
canción dará lugar a un audiovisual que será lanzado en las redes sociales de
Jeporeka.

“Nos
da mucho orgullo ver el talento que estos jóvenes compositores pusieron en
acción en el ejercicio propuesto.

Las
obras que nos presentaron nos hablan del cariño por las raíces de la canción
paraguaya y también de la enorme fuerza que hay en las nuevas generaciones de
artistas”, declaró Popi Spatocco, director musical de Jeporeka.

Por
su parte, Mónica Salmaso, maestra de la categoría Cantante, expresó su
agradecimiento a los 109 cantantes que enviaron su material para la selección
de Jeporeka. “Fue muy emocionante escuchar cada trabajo, no es una tarea fácil
hacer una selección, pero hicimos una escucha atenta y cariñosa de cada uno de
los materiales”, finalizó.

“Pinchi”
Cardozo Ocampo dijo que “Paraguay siempre se ha destacado por sus magníficos
cantantes y eso se vio reflejado en los profesionales, estudiantes avanzados y
aficionados que se presentaron a la competencia demostrando su capacidad
artística”.

Sobre
esta misma categoría, Lizza Bogado señaló que “la tarea de ser jurado es una
tarea bastante ingrata porque muchas veces uno tiene que seleccionar entre
tanta gente que tiene tanto talento. Les deseo muchos éxitos a todos los
seleccionados y a los que quedaron allí continúen luchando”.




Encarnacenos invitan a festival gastronómico y artístico

El
Angirû Encar Fest 2021 se realizará los días 29 y 30 de julio del 2021, en la
zona del Paseo Gastronómico y en la Réplica del Ferrocarril, ubicada en la
capital del departamento de Itapúa en el sur del país.

El
evento cuenta con el apoyo de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), la
Secretaría de Turismo de la Gobernación de Itapúa, la Dirección de Turismo de
la Municipalidad de Encarnación, Itapúa Bureau, Ashoit (Asociación de hoteleros
de Itapúa), y la Cámara Paraguaya de Turismo.

El
evento convoca a artistas locales, que compartirán su talento en una peña
permanente en la zona de festival, informó la Senatur.

Los
organizadores ofrecerán incentivos y premios para quienes presenten su
certificado de vacunación.




Berta Rojas: Hasta el 9 de julio podrán postularse para participar de Jeporeka 2021

“La
música es un impulso vital muy importante en el actual contexto” (de la
pandemia), dice el compositor y director argentino Popi Spatocco, uno de los
maestros que acompañarán a los jóvenes artistas seleccionados de Jeporeka en el
proceso de creación de sus canciones, junto a figuras de la talla de Juan
Quintero, Lizza Bogado, Víctor Heredia, Mario Rubén Álvarez y Mónica Salmaso.

La
concertista de guitarra clásica Berta Rojas es la impulsora de este encuentro
que nació en el 2020, durante la pandemia de COVID-19, como un espacio de apoyo
a los jóvenes artistas de la música nacional. Este año continúa con su
propósito de impulsar la creación musical con la presentación de Itaú, el
auspicio de la Fundación Itaú y el apoyo de Toyota.

La
edición 2021 de Jeporeka (que en guaraní significa búsqueda) plantea el tema
“La canción, nuestro retrato” y es la interacción de dos ideas: La canción como
expresión musical de los pueblos y las grandes obras plásticas del Paraguay.

La
canción exige la participación de un compositor (creador de la música), un
autor (creador de la letra) y un cantante (intérprete vocal), que son las tres
categorías habilitadas de Jeporeka. La plástica nacional, por su parte, servirá
de inspiración a las nuevas canciones, pues los participantes del proyecto 2021
harán un recorrido virtual por treinta obras de artistas plásticos paraguayos y
elegirán una que animará su composición musical.

Plantel docente de lujo

El
proceso de creación de las canciones será acompañado por un plantel docente
nacional e internacional que trabajará con los participantes en encuentros
creativos presenciales y virtuales. “Jeporeka va a juntar a personas de
distintas latitudes, de distintas ramas del arte, en pos de una creación
colectiva. Estoy muy entusiasmado por la idea, el grupo de docentes y el
alumnado que vamos a conocer”. Las palabras son del compositor argentino Juan
Quintero que se suma al plantel junto a su compatriota, el cantautor Víctor
Heredia, para quien “los maestros (los jóvenes participantes) son los que van a
sembrar en nosotros sus propios sueños”.

La
cantante brasileña Mónica Salmaso es otra artista de lujo que aportará su
experiencia y conocimientos. “La posibilidad de intercambio, de brotar con
personas jóvenes que inician sus carreras, nos llena de emoción, alegría e
inspiración; nos alienta y también nos cura”, afirma.

En
representación de Paraguay los maestros son la cantante Lizza Bogado —para
quien “Jeporeka es salir del individualismo y enfocarnos en un trabajo en
equipo”— y Mario Rubén Álvarez, investigador y poeta bilingüe, que se adhiere a
este “acto de esperanza, a esta siembra de futuro”.

Tres categorías habilitadas

Los
interesados en formar parte del proyecto Jeporeka deben tener hasta 35 años,
realizar un ejercicio de evaluación según la categoría a la cual apliquen
(Compositor, Autor y Cantante) y completar el formulario de postulación en
www.jeporekaweb.com.

Los
artistas pueden inscribirse hasta el viernes 9 de julio de 2021 en cualquiera
de las tres categorías habilitadas. Los ejercicios de evaluación para las
distintas categorías están basados en la guarania Regalo de amor, de Mauricio
Cardozo Ocampo. Los detalles de cada uno figuran en las bases y condiciones de
la página oficial de Jeporeka.

El
jurado que tendrá a su cargo la selección está integrado por los maestros Nancy
Luzko, Luis Álvarez y Sonia Valiente, que se unen a los docentes que también
harán de jueces, por categorías. Ellos elegirán a diez participantes en cada
categoría (treinta músicos en total) que formarán equipos para trabajar en la
creación y grabación de una nueva canción. La nómina de postulantes
seleccionados será anunciada el sábado 24 de julio.

Las
diez canciones resultantes del trabajo de los artistas seleccionados se
plasmarán en una grabación de audio de primera calidad, con disponibilidad de
músicos, estudio y productores profesionales, con el asesoramiento del maestro
Sergio Cuquejo como productor musical. A su vez, cada canción dará lugar a un
audiovisual que será lanzado en las redes sociales de Jeporeka.

Un adelanto con Popi Spatocco

El
próximo 29 de junio, a las 19:00 horas, se realizará un conversatorio abierto
con el músico y productor argentino Popi Spatocco sobre la mezcla entre lo
erudito y lo popular. “Un diálogo entre saberes, tradiciones y modernidades”,
adelantó el maestro. Será un adelanto de lo que se vivirá en Jeporeka.

En
esta oportunidad también se darán ejemplos y tips para los interesados en
postularse a Jeporeka. Esta charla, que se realizará vía Zoom, es gratuita y
abierta a todo público, con inscripción previa en
https://bit.ly/ConversatorioJeporeka.




La OSN ofrecerá célebres composiciones nacionales en su Quinto Concierto de Temporada

En
esta oportunidad el Conjunto Folclórico de la Sinfónica Nacional interpretará
la mejor música paraguaya, con variados temas como “Virginia”, “La carreta
campesina” y Causa ne ñaña”, de Diosnel Chase; “Para ti papá querido”, de
Teodoro Insfrán; entre otras piezas de autores varios, que forman parte de
nuestro acerco nativo.

Por
su parte, la Orquesta Paraguaya de la OSN, dirigida por el maestro Willian
Aguayo, deleitará al público con obras, como: “Terere hape”, de Cesar Cataldo;
“Anahi”, de Osvaldo Sosa Cordero; “Che trompo arasa”, de Herminio Giménez;
“Pasionaria”, de Antonio Ortiz Mayans; Musiqueada che amape, de José Asunción
Flores; y otras.

Se
contará con la participación especial del arpista Alcides Ovelar; además del
valioso aporte vocal de Carolina López, Cristina Bitiusca y Marcos Villalba.

El
acceso será libre y gratuito, con previa reserva. Los cupos son limitados, por
lo que los interesados podrán hacer su reserva al WhatsApp (0971) 700 200. El
espectáculo también podrá ser visto en el canal de Youtube de la orquesta.

Se
tomarán todas las precauciones necesarias, adecuándose a las normas sanitarias
dispuestas por el Gobierno Nacional para prevenir la propagación del Covid-19.